Care Travel: The insurance is available for persons with permanent place of abode in Germany or Austria, who are staying temporarily abroad (max. 1 year), especially for business and private travellers, excepted competitive athletes and persons, who are permanent in need of care. Care Travel for USA, Canada, Mexico: The insurance is available for persons with permanent place of abode in Germany or Austria, who are staying temporarily abroad (max. 1 year) inclusive the states USA, Canada, Mexico, especially for business and private travellers, au-pairs, language pupils, exchange students, students and travellers on educational journeys. |
The insurance Care Travel applies only during the stay abroad, as applicable - alternatively incl. USA, Canada, Mexico or not. There is an exception for the country of Germany as well as for the country in which the insured person holds permanent residency. |
AXA Krankenversicherung AG • Colonia-Allee 10-20 • D-51067 Köln |
Minimum term of insurance: 1 day. Maximum insurance period: 365 days (incl. renewals). As an extension requires approval of the insurer within the 365 days, we recommend that you conclude the contract for the entire travel time at the outset. |
医疗保险 | |
---|---|
保障范围* | Care Travel |
out-patient treatment by a doctor | |
medically prescribed medications, dressings and remedies | |
in-patient treatment at a hospital (general nursing class - multiple-bed rooms - without optional benefits) including subsequent treatment. | |
medically prescribed medications and dressings | |
transport for in-patient treatment to the nearest hospital | |
in-patient treatment in hospital (free choice) | |
pain-deadening dental treatment incl. simple fillings and repair of existing dental prosthesis | |
医生安排回国治疗所需的交通费. 最高给付金额 | |
transport in case of death/burial costs abroad up to € 10,000 In the event of participation in J1 and J2 exchange programmes coordinated by the Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) of the U.S. Department of State, the costs of repatriation will be reimbursed up to the amount prescribed for the procurement of the visa. |
|
up to 90 days secondary liability in case a patient is not moveable | |
no deductible for applicability without USA, Canada, Mexico | |
deductible for applicability incl. USA, Canada, Mexico: €50.00 | €50.00 |
Co-insurance of pre-existing conditions with exception of illnesses and accidents, for whose treatment the trip abroad takes place, as well as for treatments in which it was clear at departure that they had to take place if the journey was accomplished as scheduled. | |
Costs of out-patient or in-patient psychoanalytical and psychotherapeutical treatment by a doctor up to €500.00 once | |
临时回国探亲 | 4 weeks |
*更具体的保险范围请您阅读保险条例
年龄 | 保险有效地区 | Premium per day |
---|---|---|
年龄:60周岁以内 | 保险有效地区:除了北美自由贸易国家以外的其他各国 | Premium per day:1,91€ / 日 |
年龄:60周岁以内 | 保险有效地区:世界范围 | Premium per day: 3,82€ / 日 |
年龄:61岁起 | 保险有效地区:除了北美自由贸易国家以外的其他各国 | Premium per day: 8,07€ / 日 |
年龄:61岁起 | 保险有效地区:世界范围 | Premium per day: 16,14€ / 日 |
每人每保险期最低保险费: 8,50€ |
Take out the insurance online: 在线申请表 . |
重要提示 这里提供的信息不是合同组成部分, 仅仅是产品简介。 法律依据是保险普遍条款和各产品附加条款。
中文译文仅供参考,法律依据以德文原文为准.