Introduction Infos en bref Description CGA Infos pratiques Souscription en ligne FAQ

**Groupes de personnes assurables**
Réservez maintenant à partir de 14,90 €/An Personen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland oder Österreich. Familien; als Familie gelten maximal zwei Erwachsene bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres und Kinder bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, insgesamt bis zu 7 Personen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland oder Österreich. Für mitversicherte Kinder, die allein reisen, besteht ebenfalls Versicherungsschutz.

**Étendue territoriale**
weltweite Geltung

**Assureur**
HanseMerkur Reiseversicherung AG Siegfried-Wedells-Platz 1 20354 Hamburg

**Durée de l’assurance**
Die Versicherungslaufzeit beträgt jeweils ein Jahr ab Beantragung für beliebig viele Urlaubs- und Geschäftsreisen bis zu jeweils 56 Tagen. Die Laufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, sofern nicht einen Monat vor Ablauf schriftlich gekündigt wird.

Notre best-seller Care Holiday à partir de 14,90 € / An
Hospitalisation
Hospitalisation

Indemnité journalière d´hospitalisation au lieu du remboursement des frais
50,– €, jusqu’à 14 Jours
Accompagnateur à l´hôpital pour les enfants

Indemnité de frais de déplacement pour les proches en cas d'hospitalisation de 9 jours
1200,– €
Transports de malades

Soins ambulatoires
Soins ambulatoires

Médicaments, pansement, prescrit par un médecin

Massages, enveloppements médicaux, inhalations, prescrit par un médecin
300,– €
Dispositifs médicaux prescrits par un médecin

Radiothérapie, luminothérapie et autres traitements physiques

Behandlung bei Osteopathen und Chiropraktikern

Traitement dentaire
Traitements dentaires antalgiques

Réparation de prothèses dentaires existantes

Grossesse
Traitements liés à une grossesse, Naissance prématurée

Surcoût d´un rapatriement
Le surcoût d’un rapatriement dans le pays d’origine médicalement rationnel et prescrit par un médecin

Forfait, par exemple pour le transport d'animaux domestiques
250,– €
Frais de transfert en cas de décès/Frais d’obsèques

Prolongation de responsabilité légale

Autres prestations
Pas de franchise

Frais de sauvetage en cas d´accident
15.000,– €
24/7-Numéro d`urgence

Carte d´assurance numérique

Réservez maintenant

*Vous trouverez une description détaillée des prestations dans les conditions d’assurance.

Care Holiday
Prestations d’un coup d’œil *

	Notre best-seller
Care Holiday Prestations assurées*	Care Holiday à partir de 14,90 € / An
Hospitalisation
Hospitalisation
Indemnité journalière d´hospitalisation au lieu du remboursement des frais	50,– €, jusqu’à 14 Jours
Accompagnateur à l´hôpital pour les enfants
Indemnité de frais de déplacement pour les proches en cas d'hospitalisation de 9 jours	1200,– €
Transports de malades
Soins ambulatoires
Soins en ambulatoire
Médicaments, pansement, prescrit par un médecin
Massages, enveloppements médicaux, inhalations, prescrit par un médecin	300,– €
Dispositifs médicaux prescrits par un médecin
Radiothérapie, luminothérapie et autres traitements physiques
Behandlung bei Osteopathen und Chiropraktikern
Traitement dentaire
Traitements dentaires antalgiques
Réparation de prothèses dentaires existantes
Grossesse
Traitements liés à une grossesse, Naissance prématurée
Surcoût d´un rapatriement
Le surcoût d’un rapatriement dans le pays d’origine médicalement rationnel et prescrit par un médecin
Forfait, par exemple pour le transport d'animaux domestiques	250,– €
Frais de transfert en cas de décès/Frais d’obsèques
Prolongation de responsabilité légale
Autres prestations
Pas de franchise
Frais de sauvetage en cas d´accident	15.000,– €
24/7-Numéro d`urgence
Carte d´assurance numérique
Réservez maintenant

*Vous trouverez une description détaillée des prestations dans les conditions d’assurance.

Einzelpersonen bis 64 Jahre	14,90 €/An**
Einzelpersonen 65 bis 74 Jahre	41,90 €/An**
Einzelpersonen ab 75 Jahre	58,90 €/An**
Familien* [max. 7 Personen]	40,90 €/An
Als Familie gelten maximal 2 Erwachsene bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres und Kinder bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, d.h. bis zum Alter von 20 Jahren. *Sofern sich die Beitragsklasse einer versicherten Person aufgrund des neu erreichten Lebensalters ändert, erfolgt die entsprechende Umstufung in die neue Beitragsklasse bei der folgenden Prämienfälligkeit durch den Versicherer, ohne dass es einer gesonderten Mitteilung bedarf.

Liste des primes Care Holiday

Einzelpersonen bis 64 Jahre	Einzelpersonen 65 bis 74 Jahre	Einzelpersonen ab 75 Jahre	Familien* [max. 7 Personen]
14,90 €/An**	41,90 €/An**	58,90 €/An**	40,90 €/An
Réservez maintenant

*Als Familie gelten maximal 2 Erwachsene bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres und Kinder bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, d.h. bis zum Alter von 20 Jahren.

**Sofern sich die Beitragsklasse einer versicherten Person aufgrund des neu erreichten Lebensalters ändert, erfolgt die entsprechende Umstufung in die neue Beitragsklasse bei der folgenden Prämienfälligkeit durch den Versicherer, ohne dass es einer gesonderten Mitteilung bedarf.

**Souscription**
Réservez maintenant à partir de 14,90 €/An Der Abschluss der Reisekrankenversicherung erfolgt über die Online-Beantragung unter Souscription en ligne.

**Télécharger des informations brèves**
Kurzinformation Reisekrankenversicherung Care Holiday als PDF herunterladen (240KB)

Legal note: The information contained in this publication does not constitute the basis of any contract, but rather serves solely as to provide a product overview/description. Only the General Terms and Conditions of Insurance and the policy terms and conditions, upon which your contract is based, are legally binding.

Veuillez noter que la traduction française n’a qu’une valeur informative. La version fermement légale est celle rédigée en allemand.