Introduction Infos en bref Merkblatt CGA Registrierung Online Melden

**Groupes de personnes assurables**
Versicherungsfähig sind ausländische Saisonarbeiter, die sich vorübergehend in Bundesrepublik Deutschland aufhalten. Das Mindesteintrittsalter beträgt 13 Jahre. Das Höchsteintrittsalter beträgt 70 Jahre.

**Étendue territoriale**
Die Bundesrepublik Deutschland und Anrainerstaaten, sofern die versicherte Person dort für einen in Deutschland ansässigen Betrieb tätig ist.

**Assureur**
Advigon Versicherung AG Drescheweg 1 9490 Vaduz Liechtenstein

**Durée de l’assurance**
Die Mindestversicherungsdauer beträgt 1 Tag. Die Höchstversicherungsdauer beträgt 91 Tage.

Care 01
Prestations d’un coup d’œil *

Care 01	Prestations assurées
Hospitalisation
Soins hospitaliers, chambre à plusieurs lits, sans prestations optionnelles
Soins ambulatoires
Soins en ambulatoire
Médicaments, pansement, prescrit par un médecin
Traitement dentaire
Traitement dentaire analgésique
Réparation de prothèses dentaires existantes
Surcoût d´un rapatriement
Rapatriement médicalement nécessaire dans le pays d´origine
Frais de transfert en cas de décès/Frais d’obsèques	jusqu´à 5.000,– €
Pas de franchise
Assurance responsabilité civile
Dommages corporels et matériels	1.5 Mio.
Assurance accidents
Montant de base pour invalidité	jusqu´à 25.000,– €
Capital décès en cas de décès accidentel	jusqu’à 2.500,– EUR
Frais de sauvetage en cas d´accident	jusqu’à 1.000,– EUR
Réservez maintenant

*Vous trouverez une description détaillée des prestations dans les conditions d’assurance.

** Die Angaben dieser Leistungsübersicht sollen einen Überblick über den Leistungsumfang geben. Es gelten die Allgemeinen Versicherungsbedingungen und Tarifbestimmungen der Advigon Versicherung AG.

Krankenversicherung in EUR pro Tag	Unfall- und Haftpflichtversicherung in EUR pro Tag
bis 2.500 Jours
0,48 EUR / Jour	0,05 EUR / Jour
ab 2.500 Jours
0,42 EUR / Jour	0,03 EUR / Jour
ab 5.000 Jours
0,39 EUR / Jour	0,03 EUR / Jour
Mindestprämie pro Person: 5,– EUR.

Liste des primes Versicherung für Erntehelfer Care 01

Journées d´assurance	Krankenversicherung in EUR pro Tag	Unfall- und Haftpflichtversicherung in EUR pro Tag
jusqu’à 2.500 Jours	0,48 EUR / Jour	0,05 EUR / Jour
ab 2.500 Jours	0,42 EUR / Jour	0,03 EUR / Jour
ab 5.000 Jours	0,39 EUR / Jour	0,03 EUR / Jour
Mindestprämie pro Person: 5,– EUR.

**Souscription**
Der Abschluss erfolgt über einen Gruppenvertrag: Online-Meldung unter Online melden. Voraussetzung dafür ist, dass der Betrieb bei der Care Concept AG registriert ist. Betriebe, die ihre Erntehelfer bisher noch nicht bei der Care Concept AG versichert haben, können das Registrierungsformular nutzen, um danach ihre fleißigen Helfer bequem online zu melden.

**Télécharger des informations brèves**
Kurzinformation Care 01 als PDF herunterladen (458KB)

Legal note: The information contained in this publication does not constitute the basis of any contract, but rather serves solely as to provide a product overview/description. Only the General Terms and Conditions of Insurance and the policy terms and conditions, upon which your contract is based, are legally binding.

Veuillez noter que la traduction française n’a qu’une valeur informative. La version fermement légale est celle rédigée en allemand.