Personas con residencia permanente en la República Federal de Alemania o Austria que permanecen en el extranjero durante un máximo de un año. Son asegurables tanto los viajes privados como los viajes de negocios. |
Die Auslandskrankenversicherung Care Amerika*/Care Travel USA hat einen weltweiten Geltungsbereich mit Ausnahme des Landes, dessen Nationalität die versicherte Person besitzt. |
AXA Krankenversicherung AG • Colonia-Allee 10-20 • D-51067 Köln |
In der Auslandskrankenversicherung Care Amerika*/Care Travel USA können Sie sich von 1 bis zu 365 Tagen durchgängig versichern. Da eine Verlängerung innerhalb der 365 Tage der Zustimmung des Versicherers bedarf, empfehlen wir Ihnen, den Vertrag von vornherein für die gesamte Reisedauer abzuschließen. |
Seguro de enfermedad | |
---|---|
Servicio* | Care Travel |
Tratamiento ambulatorio (medicos y especialistas) | |
Medicamentos, vendajes y remedios recetados por un medico | |
Transporte al hospital mas cercano adecuado | |
Tratamiento hospitalario | |
Tratamiento analgésico de dientes incl. Empastes sencillos y reparaciónes de dientes postizos | |
repatriación sanitaria al país de origen | |
Gastos de un tratamiento psicoanalítico o psicoterapia por medicos hasta 500 Euros | |
Überführung bei Tod in das Heimatland bzw. Bestattungskosten im Ausland bis zu 10.000,– EUR. Bei Teilnahme an Austauschprogrammen J1 und J2, die vom Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) des amerikanischen Außenministeriums verwaltet werden, werden die Überführungskosten bis zu der Höhe, die für die Erlangung des Visums vorgeschriebenen sind, erstattet. |
|
Nachhaftung bei Transportunfähigkeit bis zur Wiederherstellung der Transportfähigkeit | |
Selbstbehalt 50,– EUR | 50,– EUR |
Mitversicherung von Vorerkrankungen mit Ausnahme der Krankheiten und Unfallfolgen, zu deren Behandlung die Auslandsreise erfolgt ist, sowie für Behandlungen, bei denen bei Reiseantritt feststand, dass sie bei planmäßiger Durchführung der Reise stattfinden mussten | |
Dejar en el país de origen (Der Aufenthalt im Heimatland muss der Care Concept AG vorher schriftlich mitgeteilt werden.) | bis zu 4 Wochen |
*Encontrarás el alcance exacto de las prestaciones en las Condiciones Generales de Seguro.
Edad | Área de aplicación | Prämie pro Tag |
---|---|---|
Edad:hasta los 60 años | Área de aplicación:todo el mundo inclusiva US, CA, MX | Prämie pro Tag: 3,82 EUR / Día |
Edad:a partir de 61 años | Área de aplicación:todo el mundo inclusiva US, CA, MX | Prämie pro Tag: 16,14 EUR / Día |
Prima minima pro persona y duración: 8,50 EUR |
Der Abschluss erfolgt über die Online-Beantragung unter solicitud online . |
Kurzinformation Care Amerika*/Care Travel USA als PDF (42 KB) herunterladen |
*Das Produkt Care Amerika entspricht dem Produkt Care Travel in seiner Version für Reisen in die USA, Kanada, Mexiko.
Legal note: The information contained in this publication does not constitute the basis of any contract, but rather serves solely as to provide a product overview/description. Only the General Terms and Conditions of Insurance and the policy terms and conditions, upon which your contract is based, are legally binding.
Please note that the Spanish translation is for convenience only. The legally binding version is the German version.