Personen mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland oder Österreich, die sich bis zur Dauer von maximal einem Jahr im Ausland aufhalten. Dabei sind sowohl Privatreisen als auch Geschäftsreisen versicherbar. |
Die Auslandskrankenversicherung Care Amerika*/Care Travel USA hat einen weltweiten Geltungsbereich mit Ausnahme des Landes, dessen Nationalität die versicherte Person besitzt. |
AXA Krankenversicherung AG • Colonia-Allee 10-20 • D-51067 Köln |
In der Auslandskrankenversicherung Care Amerika*/Care Travel USA können Sie sich von 1 bis zu 365 Tagen durchgängig versichern. Da eine Verlängerung innerhalb der 365 Tage der Zustimmung des Versicherers bedarf, empfehlen wir Ihnen, den Vertrag von vornherein für die gesamte Reisedauer abzuschließen. |
Assurance maladie | |
---|---|
Prestations* | Care Travel |
Soins chez le médecin en ambulatoire | |
medicaments et pansements prescrits par un médecin | |
Transport vers l´hôpital approprié le plus proche en vue d´un traitement hospitalier | |
traitement stationnaire dans l´hôpital de votre choix | |
traitements dentaires antalgiques et réparation de prothèses dentaires existantes | |
Repatriement médicalement nécessaire dans le pays d’origine | |
Frais de traitement psychanalytique et psychothérapeutique ambulatoire ou stationnaire par des médecins jusqu`à 500,- EUR en une fois | |
transport in case of death/burial costs abroad up to € 10,000 In the event of participation in J1 and J2 exchange programmes coordinated by the Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) of the U.S. Department of State, the costs of repatriation will be reimbursed up to the amount prescribed for the procurement of the visa. |
|
secondary liability in case a patient is not moveable | |
deductible : €50.00 | €50.00 |
Co-insurance of pre-existing conditions with exception of illnesses and accidents, for whose treatment the trip abroad takes place, as well as for treatments in which it was clear at departure that they had to take place if the journey was accomplished as scheduled. | |
Vacance au pays d´origin (Der Aufenthalt im Heimatland muss der Care Concept AG vorher schriftlich mitgeteilt werden.) | up to 4 weeks |
*Vous trouverez une description détaillée des prestations dans les conditions d’assurance.
Âge | Étendue territoriale | Premium per day |
---|---|---|
Âge:jusqu’à 60 ans | Étendue territoriale:Monde entier (US, CA, MX inclus) | Premium per day: 3,82 EUR / Jour |
Âge:ab 61 Jahre | Étendue territoriale:Monde entier (US, CA, MX inclus) | Premium per day: 16,14 EUR / Jour |
Prime minimale par personne: 8,50 EUR |
Der Abschluss erfolgt über die Online-Beantragung unter Souscription en ligne . |
Download shortinfo Care Amerika*/Care Travel USA (PDF) (51 KB) |
*Das Produkt Care Amerika entspricht dem Produkt Care Travel in seiner Version für Reisen in die USA, Kanada, Mexiko.
Legal note: The information contained in this publication does not constitute the basis of any contract, but rather serves solely as to provide a product overview/description. Only the General Terms and Conditions of Insurance and the policy terms and conditions, upon which your contract is based, are legally binding.
Veuillez noter que la traduction française n’a qu’une valeur informative. La version fermement légale est celle rédigée en allemand.